新聞中心
國內首個應用“3R Water未來污水處理技術”的污水處理廠投入試運行
東壩水廠位于北京市朝陽區東壩鄉，占地面積1.46公頃，日處理污水規模達2萬噸，出水水質執行北京市《城鎮污水處理廠水污染物排放標準》B標準，目前已進入商業試運行階段。
項目運用“3R Water未來污水處理技術”，涵蓋資源轉化、能源回收、低碳和諧三要素，打破以物質摧毀物質、能源摧毀能源的傳統處理模式，實現傳統“高耗型”污水處理廠向精細“低耗型”可持續發展模式轉變，打造適合中國國情的能源滿足、資源回收型污水再生技術體系，推動污水處理廠管理技術和運行技術跨越升級，引領全國污水處理行業變革。項目建成后，將為北運河斷面水質達標提供水量與水質保障。
1
什么是“3R Water未來污水處理技術”
3R即減量化（reducing），再利用（reusing）和再循環（recycling）三種原則的簡稱。
倡導3R理念以及未來污水處理廠的六大目標——出水不影響受納水體、水回用、能量自給、營養鹽回收、低碳足跡、去除微量污染物。
首創股份聯合清華大學、中國人民大學開展了“面向未來污水處理廠關鍵技術研發與工程示范”課題，在此基礎上所開發的“3R WATER未來污水處理技術”已成功應用于首創東壩污水處理廠工程”。成功搭建了一套“資源提取、能量平衡”的可持續未來污水處理技術體系，并對污水資源化技術進行了一系列的技術研發與儲備：如污水側流磷回收技術、污水纖維素回收技術、基于生化/物化的碳分離技術、污水碳源資源化技術等。
“3R Water”資源回收型污水處理工藝包可同時實現再生水、磷等資源的回收及熱能、化學能的回收和再利用，有效提高污水處理廠的能源自給率。3R Water 工藝包能夠在污水處理量不變的條件下，實現污水處理廠的精細化運行及高品質碳源、高純磷資源及污水熱能的回收和再利用，打造污水處理廠的“碳平衡”，將粗放的傳統高耗型污水處理廠轉變為低環境影響的、強化資源和能源轉化的工廠。
2
東壩污水處理廠升級改造項目介紹
東壩污水處理廠升級改造項目是對東壩污水處理廠（一期）項目進行升級改造。2011 年 5月東壩污水處理廠開工建設，2012 年 10 月建成。
東壩污水處理廠（一期）項目目前建設規模為 2萬噸/天，采用循環式活性污泥法，簡稱 CAST 工藝，整體采用粗格柵及進水泵房+細格柵及旋流沉砂池+超磁分離+低碳雙泥齡復合脫氮工藝+周進周出矩形二沉池+混凝沉淀池+V 型濾池+次氯酸鈉消毒工藝。其出水水質執行國家《城鎮污水處理廠污染物排放標準》（GB18918-2002）中規定的“一級 B”標準，其污染物去除率較高，處理效果滿足設計標準，但達不到北京市地標《城鎮污水處理廠水污染物排放標準》（DB11/890-2012）中的 B 標準的要求。
為了提升東壩污水處理廠（一期）項目的出水水質，切實發揮控制污染的功效，北京首創東壩水務有限責任公司啟動了該污水處理廠升級改造工程。于 2017 年 7 月 25 日取得了北京市朝陽區發展和改革委員會的《關于加快推進東壩污水處理廠升級改造項目前期工作的函》（京朝陽發改（前期）［2017］31 號）。
東壩污水處理廠升級改造項目維持既有規模，即2萬噸/日。工程出水排入壩河，按照《城鎮污水處理廠水污染物排放標準》（DB11/890-2012）的要求，本工程排入 IV 類水體，排放標準執行京標 B 標準。